VON SCHWEDEN KEIN WORT

Ich wollte die Geschichte von Kurt Gerstein und Göran von Otter erzählen, die ich vorher nicht kannte. Ich finde es bemerkenswert, dass ich noch nie etwas von Geschichte gehört habe und dass Schweden eines der ersten war, das einen Augenzeugenbericht über den Holocaust hatte. Irgendwie denke ich, dass dieser Splitter des Zweiten Weltkriegs so viele starke Geschichten auf mehreren Ebenen enthielt – die Essenz des Zweiten Weltkriegs. Große Politik zugleich als menschliche Schicksale.

Zweitens möchte ich Ihnen von den Töchtern dieser beiden Männer erzählen. Sie sind die Hauptfiguren und geben eine neue, einzigartige Perspektive auf den Holocaust. Es sind also nicht die „Akteure“ des Holocaust, sondern seine „Beobachter“; Zeugen für die Zeugen. Irgendwie werden die Familien zu Symbolen ihrer Länder. Die Schweden, wo alles an der Oberfläche schön ist – aber es gibt ein Geheimnis, mit dem Sie sich nicht wirklich auseinandergesetzt haben; der Deutsche - dysfunktional, wo alles raus ist und "vorne hängt". Es sind die Wunden eines Vaters, der nie da war und die bis heute von Schuld und Scham geprägt sind. Adelheid ist von diesen Erinnerungen gefangen.

Mit dem Film wollte ich ein Bewusstsein für von Otter / Gerstein schaffen. Ich wollte beide eine emotional starke Geschichte erschaffen. Birgittas Reise zu verfolgen und auch an Adelheids Erinnerungen an ihre Kindheit teilzuhaben. Wie war es, als Kind eines SS-Mannes nach dem Krieg aufzuwachsen? Ich fand es seltsam, dass Geschichte nicht einmal als Fußnote in historischen Beschreibungen Schwedens und des Zweiten Weltkriegs existierte, und ich wollte eine Diskussion über Schwedens Vorgehen während des Krieges führen.

Ich möchte Ihnen auch erzählen, wie die Wunden des Krieges die Menschen über Generationen hinweg treffen. Es ist ein komplexes und kompliziertes Bild. Ich wollte Ihnen sagen, dass Schweden Teil der europäischen Geschichte ist – und wenn wir unsere Rolle nicht anerkennen, können wir nicht mit ähnlichen Problemen konfrontiert werden, mit denen wir möglicherweise konfrontiert sind.

Die Pilotdreharbeiten für den Film begannen mit einem Interview von Birgitta von Otter am 15. November 2013 und wurden dann im Februar 2015 fortgesetzt. Das Treffen der Töchter findet im September 2015 statt. Und die letzten Aufnahmen von Clips finden im Sommer 2017 statt. Die Redaktion wird im Frühjahr 2017 abgeschlossen (mit einer Korrektur von Archivmaterial und Ergänzungen im Herbst 2017). Der Film hat am 17. Oktober 2018 im Bio Capitol Premiere. Er wurde auch auf SVT und MDR ausgestrahlt.